Ol Chiki
Ol Chiki is a Unicode block containing the Ol Chiki symbols. It was also called the Ol Cemet' (Santali: ol 'writing', cemet ' 'learning') script, and it was used for writing the Santali language during the early 20th century. It was created by Raghunath Murmu in 1925.
Santali used to be written with the Latin alphabet. However, since Santali is not an Indo-Aryan language (like most other languages in the south of India), Indic scripts did not have letters for all of Santali's phonemes, especially its stop consonants and vowels, which made it difficult to write the language accurately in an unmodified Indic script.
The detailed analysis was given by Dr. Byomkes Chakrabarti in his 'Comparative Study of Santali and Bengali'. Missionaries (first of all Paul Olaf Bodding, a Norwegian) brought the Latin script, which is better at representing Santali stops, phonemes and nasal sounds with the use of Diacritical marks and accents.
Unlike most Indic scripts, which have been derived from Brahmi, Ol Chiki is not an abugida. When other Indic scripts were driven by consonants, the Ol Chiki vowels are given equal representation with consonants. In addition, it was designed specifically for the language, but it was impossible to aassign one letter to each phoneme because the sixth vowel in Ol Chiki was still problematic.
Ol Chiki has 30 letters, the forms of which are intended to repeat the natural shapes of the letters. This was confirmed by the linguist Norman Zide, who said „The shapes of the letters are not arbitrary, but reflect the names for the letters, which are words, usually the names of objects or actions representing conventionalized form in the pictorial shape of the characters.” It is written from left to right.
Tulajdonságok
| Tartomány | 1C50–1C7F |
| Karakterek | 48 |
számjegy
-
᱐1C50Ol Chiki Digit Zero
-
᱑1C51Ol Chiki Digit One
-
᱒1C52Ol Chiki Digit Two
-
᱓1C53Ol Chiki Digit Three
-
᱔1C54Ol Chiki Digit Four
-
᱕1C55Ol Chiki Digit Five
-
᱖1C56Ol Chiki Digit Six
-
᱗1C57Ol Chiki Digit Seven
-
᱘1C58Ol Chiki Digit Eight
-
᱙1C59Ol Chiki Digit Nine
Levelek
-
ᱚ1C5AOl Chiki betű La
-
ᱛ1C5BOl Chiki betű At
-
ᱜ1C5COl Chiki betű Ag
-
ᱝ1C5DOl Chiki betű Ang
-
ᱞ1C5EOl Chiki betű Al
-
ᱟ1C5FOl Chiki betű Laa
-
ᱠ1C60Ol Chiki betű Aak
-
ᱡ1C61Ol Chiki betű Aaj
-
ᱢ1C62Ol Chiki betű Aam
-
ᱣ1C63Ol Chiki betű Aaw
-
ᱤ1C64Ol Chiki betű Li
-
ᱥ1C65Ol Chiki betű Is
-
ᱦ1C66Ol Chiki betű Ih
-
ᱧ1C67Ol Chiki betű Iny
-
ᱨ1C68Ol Chiki betű Ir
-
ᱩ1C69Ol Chiki betű Lu
-
ᱪ1C6AOl Chiki betű Uc
-
ᱫ1C6BOl Chiki betű Ud
-
ᱬ1C6COl Chiki betű Unn
-
ᱭ1C6DOl Chiki betű Uy
-
ᱮ1C6EOl Chiki betű Le
-
ᱯ1C6FOl Chiki betű Ep
-
ᱰ1C70Ol Chiki betű Edd
-
ᱱ1C71Ol Chiki betű En
-
ᱲ1C72Ol Chiki betű Err
-
ᱳ1C73Ol Chiki betű Lo
-
ᱴ1C74Ol Chiki betű Ott
-
ᱵ1C75Ol Chiki betű Ob
-
ᱶ1C76Ol Chiki betű Ov
-
ᱷ1C77Ol Chiki betű Oh
Módosító betűk
-
ᱸ1C78Ol Chiki Mu Ttuddag
-
ᱹ1C79Ol Chiki Gaahlaa Ttuddaag
-
ᱺ1C7AOl Chiki Mu-Gaahlaa Ttuddaag
-
ᱻ1C7BOl Chiki Relaa
-
ᱼ1C7COl Chiki Phaarkaa
-
ᱽ1C7DOl Chiki Ahad
Központozás
-
0: Alap többnyelvű lap
-
Latin (alap)0000–007F
-
Latin-1 kiegészítő karakterek0080–00FF
-
Bővített Latin (A)0100–017F
-
Bővített Latin (B)0180–024F
-
IPA kiterjesztések0250–02AF
-
Fonetikus jelek02B0–02FF
-
Kombinált diakritikus jelek0300–036F
-
Greek and Coptic0370–03FF
-
Cirill0400–04FF
-
Cirill kiegészítő karakterek0500–052F
-
Örmény0530–058F
-
Héber0590–05FF
-
Arab0600–06FF
-
Syriac0700–074F
-
Arab kiegészítő karakterek0750–077F
-
Thaana0780–07BF
-
Nko07C0–07FF
-
Szamaritán0800–083F
-
Mandaic0840–085F
-
Syriac Supplement0860–086F
-
Arabic Extended-B0870–089F
-
Kiterjesztett Arab (A)08A0–08FF
-
Dévanágari0900–097F
-
Bengáli0980–09FF
-
Gurmukhi0A00–0A7F
-
Gudzsarati0A80–0AFF
-
Orija0B00–0B7F
-
Tamil0B80–0BFF
-
Telugu0C00–0C7F
-
Kannada0C80–0CFF
-
Malayalam0D00–0D7F
-
Sinhala0D80–0DFF
-
Thai0E00–0E7F
-
Lao0E80–0EFF
-
Tibeti0F00–0FFF
-
Burmai1000–109F
-
Grúz10A0–10FF
-
Hangul Jamo1100–11FF
-
Etióp1200–137F
-
Etióp kiegészítő karakterek1380–139F
-
Cseroki13A0–13FF
-
Egyszerűsített kanadai bennszülött jelek1400–167F
-
Ogham1680–169F
-
Runic16A0–16FF
-
Tagalog1700–171F
-
Hanunóo1720–173F
-
Buhid1740–175F
-
Tagbanwa1760–177F
-
Khmer1780–17FF
-
Mongol1800–18AF
-
Egyszerűsített kanadai bennszülött jelek kiegészítése18B0–18FF
-
Limbu1900–194F
-
Tai Le1950–197F
-
Új Tai Lü1980–19DF
-
Khmer szimbólumok19E0–19FF
-
Buginéz1A00–1A1F
-
Tai Tham1A20–1AAF
-
Kombinált, kiegészített diakritikus jelek1AB0–1AFF
-
Balinéz1B00–1B7F
-
Szudán1B80–1BBF
-
Batak1BC0–1BFF
-
Lepcha1C00–1C4F
-
Ol Chiki1C50–1C7F
-
Cyrillic Extended-C1C80–1C8F
-
Georgian Extended1C90–1CBF
-
Bővített Szudán1CC0–1CCF
-
Kiegészített Vedik1CD0–1CFF
-
Fonetikus kiegészítések1D00–1D7F
-
Fonetikus bővítések kiegészítései1D80–1DBF
-
Kombinált diakritikus jelek kiegészítése1DC0–1DFF
-
Latin bővítések kiegészítései1E00–1EFF
-
Bővített Görög1F00–1FFF
-
Általános elválasztó jelek2000–206F
-
Alsó- és felsőindexek2070–209F
-
Pénzjelek20A0–20CF
-
Kombinált diakritikus jelek szimbólumokhoz20D0–20FF
-
Betűszerű szimbólumok2100–214F
-
Szám formátumok2150–218F
-
Nyilak2190–21FF
-
Matematikai műveleti jelek2200–22FF
-
Vegyes technikai jelek2300–23FF
-
Irányító képek2400–243F
-
OCR karakterek2440–245F
-
Enclosed Alphanumerics2460–24FF
-
Rajzdobozok2500–257F
-
Blokk szimbólumok2580–259F
-
Geometrikus alakzatok25A0–25FF
-
Vegyes szimbólumok2600–26FF
-
Dingbats2700–27BF
-
Vegyes matematikai szimbólumok (A)27C0–27EF
-
Nyilak kiegészítés (A)27F0–27FF
-
Braille jelek2800–28FF
-
Nyilak kiegészítés (B)2900–297F
-
Vegyes matematikai szimbólumok (B)2980–29FF
-
Kiegészítő matematikai műveleti jelek2A00–2AFF
-
Vegyes szimbólumok és nyilak2B00–2BFF
-
Glagolita2C00–2C5F
-
Kiegészített Latin (C)2C60–2C7F
-
Kopt2C80–2CFF
-
Grúz kiegészítések2D00–2D2F
-
Tifinagh2D30–2D7F
-
Bővített Etióp2D80–2DDF
-
Cyrillic Extended-A2DE0–2DFF
-
Elválasztó jelek kiegészítései2E00–2E7F
-
CJK gyökök kiegészítés2E80–2EFF
-
Kangxi gyökök2F00–2FDF
-
Ideografikus leíró karakterek2FF0–2FFF
-
CJK szimbólumok és elválasztók3000–303F
-
Hiragana3040–309F
-
Katakana30A0–30FF
-
Bopomofo3100–312F
-
Hangul Compatibility Jamo3130–318F
-
Kanbun3190–319F
-
Bővített Bopomofo31A0–31BF
-
CJK ecsetvonások31C0–31EF
-
Katakana fonetikus bővítések31F0–31FF
-
Enclosed CJK Letters and Months3200–32FF
-
CJK-kompatibilis3300–33FF
-
CJK egyszerűsített szókép bővítés (A)3400–4DBF
-
Yijing hexagram szimbólumok4DC0–4DFF
-
CJK egyszerűsített szóképek4E00–9FFF
-
Ji jelekA000–A48F
-
Ji gyökökA490–A4CF
-
LisuA4D0–A4FF
-
VaiA500–A63F
-
Cyrillic Extended-BA640–A69F
-
BamumA6A0–A6FF
-
Hangmódosító betűkA700–A71F
-
Kiegészített Latin (D)A720–A7FF
-
Syloti NagriA800–A82F
-
Common Indic Number FormsA830–A83F
-
Phags-paA840–A87F
-
SaurashtraA880–A8DF
-
Devanagari ExtendedA8E0–A8FF
-
Kayah LiA900–A92F
-
RejangA930–A95F
-
Hangul Jamo Extended-AA960–A97F
-
JavaneseA980–A9DF
-
Kiegészített Myanmar (B)A9E0–A9FF
-
ChamAA00–AA5F
-
Myanmar Extended-AAA60–AA7F
-
Tai VietAA80–AADF
-
Meetei Mayek ExtensionsAAE0–AAFF
-
Kiegészített Etióp (A)AB00–AB2F
-
Kiegészített Latin (E)AB30–AB6F
-
Cherokee SupplementAB70–ABBF
-
Meetei MayekABC0–ABFF
-
Hangul jelekAC00–D7AF
-
Kiegészített Hangul Jamo (B)D7B0–D7FF
-
Magas pótlókD800–DB7F
-
Magas privát használatú pótlókDB80–DBFF
-
Alacsony pótlókDC00–DFFF
-
Saját célra fenntartottE000–F8FF
-
CJK kompatibilis szóképekF900–FAFF
-
Alfabetikus megjelenítési formákFB00–FB4F
-
Arab prezentációs formák (A)FB50–FDFF
-
Kijelölés változatokFE00–FE0F
-
Függőleges formákFE10–FE1F
-
Kombinált fél-jelzőkFE20–FE2F
-
CJK-kompatibilis formákFE30–FE4F
-
Kisebb forma változatokFE50–FE6F
-
Arab prezentációs formák (B)FE70–FEFF
-
Félszélességű és teljes szélességű formákFF00–FFEF
-
Speciális jelekFFF0–FFFF
-
-
1: Kiegészítő többnyelvű lap
-
Lineáris B-írás jelei10000–1007F
-
Lineáris B-írás ideogramjai10080–100FF
-
Égei számok10100–1013F
-
Ősi görög számok10140–1018F
-
Ősi szimbólumok10190–101CF
-
Phaistos Disc101D0–101FF
-
Lycian10280–1029F
-
Carian102A0–102DF
-
Kopt számok102E0–102FF
-
Régi Olasz10300–1032F
-
Gótikus10330–1034F
-
Régi Perm-i10350–1037F
-
Ugar10380–1039F
-
Régi Perzsai103A0–103DF
-
Deseret10400–1044F
-
Shavian10450–1047F
-
Osmanya10480–104AF
-
Osage104B0–104FF
-
Elbasan10500–1052F
-
Kaukázusi Albán10530–1056F
-
Vithkuqi10570–105BF
-
Todhri105C0–105FF
-
Lineáris A10600–1077F
-
Latin Extended-F10780–107BF
-
Ciprusi jelek10800–1083F
-
Imperial Aramaic10840–1085F
-
Palmyrene10860–1087F
-
Nabataean10880–108AF
-
Hatran108E0–108FF
-
Főníciai10900–1091F
-
Lydian10920–1093F
-
Sidetic10940–1095F
-
Meroitic Hieroglifák10980–1099F
-
Meroitic Kurzív109A0–109FF
-
Kharoshthi10A00–10A5F
-
Régi Dél-Arab10A60–10A7F
-
Régi Észak-Arabian10A80–10A9F
-
Manichaean10AC0–10AFF
-
Avestan10B00–10B3F
-
Inscriptional Parthian10B40–10B5F
-
Inscriptional Pahlavi10B60–10B7F
-
Psalter Pahlavi10B80–10BAF
-
Régi Török10C00–10C4F
-
Old Hungarian10C80–10CFF
-
Hanifi Rohingya10D00–10D3F
-
Garay10D40–10D8F
-
Rumi számjegyek10E60–10E7F
-
Yezidi10E80–10EBF
-
Arabic Extended-C10EC0–10EFF
-
Old Sogdian10F00–10F2F
-
Sogdian10F30–10F6F
-
Old Uyghur10F70–10FAF
-
Chorasmian10FB0–10FDF
-
Elymaic10FE0–10FFF
-
Brahmi11000–1107F
-
Kaithi11080–110CF
-
Sora Sompeng110D0–110FF
-
Chakma11100–1114F
-
Mahajani11150–1117F
-
Sharada11180–111DF
-
Sinhala Arhaikus számok111E0–111FF
-
Khojki11200–1124F
-
Multani11280–112AF
-
Khudawadi112B0–112FF
-
Grantha11300–1137F
-
Tulu-Tigalari11380–113FF
-
Newa11400–1147F
-
Tirhuta11480–114DF
-
Siddham11580–115FF
-
Modi11600–1165F
-
Mongolian Supplement11660–1167F
-
Takri11680–116CF
-
Mianmar Kiterjesztett-C116D0–116FF
-
Ahom11700–1174F
-
Dogra11800–1184F
-
Warang Citi118A0–118FF
-
Dives Akuru11900–1195F
-
Nandinagari119A0–119FF
-
Zanabazar Square11A00–11A4F
-
Soyombo11A50–11AAF
-
Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended-A11AB0–11ABF
-
Pau Cin Hau11AC0–11AFF
-
Devanagari Extended-A11B00–11B5F
-
Sharada Supplement11B60–11B7F
-
Sunuwar11BC0–11BFF
-
Bhaiksuki11C00–11C6F
-
Marchen11C70–11CBF
-
Masaram Gondi11D00–11D5F
-
Gunjala Gondi11D60–11DAF
-
Tolong Siki11DB0–11DEF
-
Makasar11EE0–11EFF
-
Kawi11F00–11F5F
-
Lisu Supplement11FB0–11FBF
-
Tamil Supplement11FC0–11FFF
-
Cuneiform12000–123FF
-
Cuneiform számok és írásjelek12400–1247F
-
Early Dynastic Cuneiform12480–1254F
-
Cypro-Minoan12F90–12FFF
-
Egyiptomi Hieroglifák13000–1342F
-
Egyptian Hieroglyph Format Controls13430–1345F
-
Egyiptomi Hieroglifák Kiterjesztett-A13460–143FF
-
Anatolian Hieroglyphs14400–1467F
-
Gurung Khema16100–1613F
-
Kiegészített Bamum16800–16A3F
-
Mro16A40–16A6F
-
Tangsa16A70–16ACF
-
Bassa Vah16AD0–16AFF
-
Pahawh Hmong16B00–16B8F
-
Kirat Rai16D40–16D7F
-
Medefaidrin16E40–16E9F
-
Beria Erfe16EA0–16EDF
-
Miao16F00–16F9F
-
Ideographic Symbols and Punctuation16FE0–16FFF
-
Tangut17000–187FF
-
Tangut Components18800–18AFF
-
Khitan Small Script18B00–18CFF
-
Tangut Supplement18D00–18D7F
-
Tangut Components Supplement18D80–18DFF
-
Kana Extended-B1AFF0–1AFFF
-
Kiegészített Kana1B000–1B0FF
-
Kana Extended-A1B100–1B12F
-
Small Kana Extension1B130–1B16F
-
Nushu1B170–1B2FF
-
Duployan1BC00–1BC9F
-
Shorthand Formátumirányítás1BCA0–1BCAF
-
Örökség Számítástechnikai Kiegészítése Szimbólumai1CC00–1CEBF
-
Miscellaneous Symbols Supplement1CEC0–1CEFF
-
Znamenny Musical Notation1CF00–1CFCF
-
Byzantine zenei szimbólumok1D000–1D0FF
-
Zenei szimbólumok1D100–1D1FF
-
Ógörög zenei szimbólumok1D200–1D24F
-
Kaktovik Numerals1D2C0–1D2DF
-
Mayan Numerals1D2E0–1D2FF
-
Tai Xuan Jing szimbólumok1D300–1D35F
-
Számolórúd számai1D360–1D37F
-
Matematikai alfanumerikus szimbólumok1D400–1D7FF
-
Sutton SignWriting1D800–1DAAF
-
Latin Extended-G1DF00–1DFFF
-
Glagolitic Supplement1E000–1E02F
-
Cyrillic Extended-D1E030–1E08F
-
Nyiakeng Puachue Hmong1E100–1E14F
-
Toto1E290–1E2BF
-
Wancho1E2C0–1E2FF
-
Nag Mundari1E4D0–1E4FF
-
Ol Onal1E5D0–1E5FF
-
Tai Yo1E6C0–1E6FF
-
Ethiopic Extended-B1E7E0–1E7FF
-
Mende Kikakui1E800–1E8DF
-
Adlam1E900–1E95F
-
Indic Siyaq Numbers1EC70–1ECBF
-
Ottoman Siyaq Numbers1ED00–1ED4F
-
Arab matematekai alfabetikus szimbólumok1EE00–1EEFF
-
Mahjong-kövek1F000–1F02F
-
Dominókövek1F030–1F09F
-
Játékkártyák1F0A0–1F0FF
-
Zárt alfanumerikus kiegészítés1F100–1F1FF
-
Zárt ideografikus kiegészítés1F200–1F2FF
-
Egyéb szimbólumok és piktogramok1F300–1F5FF
-
Hangulatjelek (Emoji)1F600–1F64F
-
Díszítő Dingbats1F650–1F67F
-
Közlekedés- és térképszimbólumok1F680–1F6FF
-
Alkímiai szimbólumok1F700–1F77F
-
Kiegészített geometriai alakzatok1F780–1F7FF
-
Kiegészített nyilak (C)1F800–1F8FF
-
Supplemental Symbols and Pictographs1F900–1F9FF
-
Chess Symbols1FA00–1FA6F
-
Symbols and Pictographs Extended-A1FA70–1FAFF
-
Symbols for Legacy Computing1FB00–1FBFF
-
-
2: Kiegészítő lap a szókép lapokhoz
-
CJK Unified Ideographs Extension B20000–2A6DF
-
CJK Unified Ideographs Extension C2A700–2B73F
-
CJK Unified Ideographs Extension D2B740–2B81F
-
CJK Unified Ideographs Extension E2B820–2CEAF
-
CJK Unified Ideographs Extension F2CEB0–2EBEF
-
CJK Unified Ideographs Extension I2EBF0–2EE5F
-
CJK Compatibility Ideographs Supplement2F800–2FA1F
-
-
3: Harmadlagos ideográfiai lap
-
-
4–13: nincs használatban
-
-
-
-
-
-
-
-
-
14: Kiegészítő lap a speciális felhasználású laphoz
-
15: Kiegészítő terület magánhasználatra – A
-
15: Kiegészítő terület magánhasználatra – B
-
Nem található semmi
┐( ˘_˘ )┌