Katakana

Panoramica Proprietà Elenco Tavolo

Katakana (Yap. 片仮名, Yap. カタカナ) è uno dei due, insieme a hiragana, le forme grafiche dell'alfabeto sillabico giapponese — kana. Per katakana sono caratterizzati da brevi linee rette e angoli acuti. L'uso moderno si riduce principalmente alla registrazione di parole di origine non giapponese. È comune usare il katakana per registrare nomi di animali e piante e anche come dispositivo stilistico nelle opere d'arte.

Fino al 1946, il katakana veniva usato per registrare gli ocurigani (dopo la riforma iniziarono a creare l'hiragana). Oggi, katakana è registrato parole prese in prestito, adattate alla fonetica giapponese.

Le regole elencate di seguito coprono fondamentalmente tutti i casi reali di trascrizione e consentono, con una certa abilità, di tradurre qualsiasi record con l'alfabeto di katakana, che si basa sul vocabolario inglese (europeo).

Proprietà

Intervallo	30A0–30FF
Personaggi	96

Elenco dei Caratteri

Tavola dei Caratteri

3040–309F hiragana 3100–312F Bopomofo

0: Piano multilingua principale

1: Piano multilingue opzionale

2: Piano ideografico complementare

3: Piano ideografico terziario

4-13: non utilizzato

14: Piano supplementare specializzato

15: Area aggiuntiva per uso privato – A

16: Area aggiuntiva per uso privato – B