Tcham
Cham is a Unicode block containing characters for writing the Cham language, primarily used for the Eastern dialect in Cambodia. The Cham alphabet is an abugida.
What is an abugida? We mention this type of alphabet quite often here. Basically, it's a consonant-driven alphabet, where vowels don't stand independently, but rather come together with consonants.
Anyway, Cham is an Austronesian language spoken by some 230,000 Cham people in Vietnam and Cambodia. It is written horizontally left to right, as is English. As for the origins, it comes from the Brahmi alphabet. The earliest inscriptions found in this language date back to the I thousand years AC. A lot of ancient manuscripts have survived till our days. By them we can judge about the nature of the texts written in Cham. They were mostly religious, astrological, historical, mythological and other texts.
Nowadays the majority of Cambodia Chams write The Arabic alphabet, and the Cham script use is restricted to Vietnam. At the times of the French colonization all Chams were supposed to use Latin for all of their languages. The script plays an important role in the traditional Cham culture. However, it doesn't contribute to the culture's preservation and wide use.
In 2008 Cham was added to Unicode.
Propriétés
| Plage | AA00–AA5F |
| Symboles | 96 |
Voyelles indépendantes
-
ꨀAA00Lettre tchame a
-
ꨁAA01Lettre tchame i
-
ꨂAA02Lettre tchame ou
-
ꨃAA03Lettre tchame é
-
ꨄAA04Lettre tchame aï
-
ꨅAA05Lettre tchame o
Consonnes
-
ꨆAA06Lettre tchame ka
-
ꨇAA07Lettre tchame kha
-
ꨈAA08Lettre tchame ga
-
ꨉAA09Lettre tchame gha
-
ꨊAA0ALettre tchame ngoué
-
ꨋAA0BLettre tchame nga
-
ꨌAA0CLettre tchame tcha
-
ꨍAA0DLettre tchame tchha
-
ꨎAA0ELettre tchame dja
-
ꨏAA0FLettre tchame djha
-
ꨐAA10Lettre tchame nhoué
-
ꨑAA11Lettre tchame nha
-
ꨒAA12Lettre tchame nhdja
-
ꨓAA13Lettre tchame ta
-
ꨔAA14Lettre tchame tha
-
ꨕAA15Lettre tchame da
-
ꨖAA16Lettre tchame dha
-
ꨗAA17Lettre tchame noué
-
ꨘAA18Lettre tchame na
-
ꨙAA19Lettre tchame dda
-
ꨚAA1ALettre tchame pa
-
ꨛAA1BLettre tchame ppa
-
ꨜAA1CLettre tchame pha
-
ꨝAA1DLettre tchame ba
-
ꨞAA1ELettre tchame bha
-
ꨟAA1FLettre tchame moué
-
ꨠAA20Lettre tchame ma
-
ꨡAA21Lettre tchame bba
-
ꨢAA22Lettre tchame ya
-
ꨣAA23Lettre tchame ra
-
ꨤAA24Lettre tchame la
-
ꨥAA25Lettre tchame va
-
ꨦAA26Lettre tchame ssa
-
ꨧAA27Lettre tchame sa
-
ꨨAA28Lettre tchame ha
Signes voyelles dépendantes
-
ꨩAA29Voyelle diacritique tchame â
-
ꨪAA2AVoyelle diacritique tchame i
-
ꨫAA2BVoyelle diacritique tchame î
-
ꨬAA2CVoyelle diacritique tchame éi
-
ꨭAA2DVoyelle diacritique tchame ou
-
ꨮAA2EVoyelle diacritique tchame oe
-
ꨯAA2FVoyelle diacritique tchame o
-
ꨰAA30Voyelle diacritique tchame aï
-
ꨱAA31Voyelle diacritique tchame aou
-
ꨲAA32Voyelle diacritique tchame oué
Signes consonnes
-
ꨳAA33Consonne diacritique tchame ya
-
ꨴAA34Consonne diacritique tchame ra
-
ꨵAA35Consonne diacritique tchame la
-
ꨶAA36Consonne diacritique tchame wa
Consonnes finales
-
ꩀAA40Lettre tchame k final
-
ꩁAA41Lettre tchame g final
-
ꩂAA42Lettre tchame ng final
-
ꩃAA43Consonne diacritique tchame ng final
-
ꩄAA44Lettre tchame tch final
-
ꩅAA45Lettre tchame t final
-
ꩆAA46Lettre tchame n final
-
ꩇAA47Lettre tchame p final
-
ꩈAA48Lettre tchame y final
-
ꩉAA49Lettre tchame r final
-
ꩊAA4ALettre tchame l final
-
ꩋAA4BLettre tchame ss final
-
ꩌAA4CConsonne diacritique tchame m final
-
ꩍAA4DConsonne diacritique tchame h final
Chiffres
-
꩐AA50Chiffre tcham zéro
-
꩑AA51Chiffre tcham un
-
꩒AA52Chiffre tcham deux
-
꩓AA53Chiffre tcham trois
-
꩔AA54Chiffre tcham quatre
-
꩕AA55Chiffre tcham cinq
-
꩖AA56Chiffre tcham six
-
꩗AA57Chiffre tcham sept
-
꩘AA58Chiffre tcham huit
-
꩙AA59Chiffre tcham neuf