Multani is also known as Saraiki and Karikki language. It's one more ancestor of the Brahmic script. It was in use from the 18th century till the 20th century on the north-west of India and on the east of Pakistan for writing in the Saraiki language. It's one of the four alphabets formalised for writing along with Khudawadi, Khojki and Gurmukhi. Now Multani is not as handy as it was before โ Siraiki mostly uses Arabic letters. That's why glyphs are not standardized and must be processed at the font level. The samples presented in this section are taken from the printed version of the New Testament (the 1819 edition) and some other handwritten sources.
์์ฑ
| ๋ฒ์ | 11280–112AF |
| ๋ฌธ์๋ค | 48 |
๊ธฐํธ
๋ชจ์
-
๐11280Multani ๋ฌธ์ A
-
๐11281Multani ํธ์ง ๋
-
๐11282Multani ๋ฌธ์ U
-
๐11283Multani ๋ฌธ์ E
์์
-
๐11284Multani ํธ์ง Ka
-
๐11285Multani ํธ์ง ์นด
-
๐11286Multani ๋ฌธ์ Ga
-
11287์ ์๋์ง ์์
-
๐11288Multani ํธ์ง Gha
-
11289์ ์๋์ง ์์
-
๐1128AMultani ๋ฌธ์ Ca
-
๐1128BMultani ํธ์ง ์ฐจ
-
๐1128CMultani ๋ฌธ์ Ja
-
๐1128DMultani Letter Jja
-
1128E์ ์๋์ง ์์
-
๐1128FMultani ํธ์ง ๋
-
๐11290Multani ํธ์ง
-
๐11291Multani ํธ์ง Ttha
-
๐11292Multani ํธ์ง DDA
-
๐11293Multani ํธ์ง Ddda
-
๐11294Multani ํธ์ง Ddha
-
๐11295๋ฉํฐ ๋ํธ ๋ ํฐ ๋
-
๐11296Multani ํธ์ง Ta
-
๐11297Multani ํธ์ง ๊ทธ์ชฝ์ผ๋ก
-
๐11298Multani ํธ์ง ๋ค
-
๐11299Multani ํธ์ง Dha
-
๐1129AMultani ํธ์ง ๋
-
๐1129BMultani ํธ์ง ํ
-
๐1129CMultani ํธ์ง Pha
-
-
๐1129D๋ฉํฐ ๋์ด ๋ ํฐ ๋ฐ
-
1129E์ ์๋์ง ์์
-
๐1129FMultani ํธ์ง Bha
-
๐112A0Multani Letter Ma
-
๐ก112A1Multani ํธ์ง ์
-
๐ข112A2๋ฉ ํฐ๋ ๋ ํฐ ๋ผ
-
๐ฃ112A3Multani ํธ์ง ๋ผ
-
๐ค112A4๋ฉํฐ ๋์ด ๋ ํฐ Va
-
๐ฅ112A5Multani ํธ์ง ์ฌ
-
๐ฆ112A6ใ ใ
-
๐ง112A7Multani ํธ์ง Rra
-
๐จ112A8Multani ํธ์ง Rha
๊ตฌ๋
-
0 ๋ค๊ตญ์ด ๊ธฐ๋ณธ ํ๋ฉด
-
๋ก๋ง์ ๊ธฐ๋ณธ0000–007F
-
๋ผํด-1 ๋ณด์ถฉ0080–00FF
-
๋ก๋ง์ ํ์ฅ A0100–017F
-
๋ก๋ง์ ํ์ฅ B0180–024F
-
IPA ํ์ฅ0250–02AF
-
์์ ๋ฌธ์02B0–02FF
-
์กฐํฉ์ฉ ๋ฐ์ ๊ตฌ๋ณ ๋ถํธ0300–036F
-
Greek and Coptic0370–03FF
-
ํค๋ฆด ๋ฌธ์0400–04FF
-
ํค๋ฆด ๋ฌธ์ ๋ณด์ถฉ0500–052F
-
์๋ฅด๋ฉ๋์ ๋ฌธ์0530–058F
-
ํ๋ธ๋ฆฌ ๋ฌธ์0590–05FF
-
์๋ ๋ฌธ์0600–06FF
-
Syriac0700–074F
-
์๋ ๋ฌธ์ ๋ณด์ถฉ0750–077F
-
ํ๋0780–07BF
-
์์ฝ ๋ฌธ์07C0–07FF
-
์ฌ๋ง๋ฆฌ์ ๋ฌธ์0800–083F
-
๋ง๋ค ๋ฌธ์0840–085F
-
Syriac Supplement0860–086F
-
Arabic Extended-B0870–089F
-
์๋ ๋ฌธ์ ํ์ฅ A08A0–08FF
-
๋ฐ๋ฐ๋๊ฐ๋ฆฌ0900–097F
-
๋ฒต๊ณจ ๋ฌธ์0980–09FF
-
๊ตด๋ฌดํค0A00–0A7F
-
๊ตฌ์๋ผํธ ๋ฌธ์0A80–0AFF
-
์ค๋ฆฌ์ผ ๋ฌธ์0B00–0B7F
-
ํ๋ฐ ๋ฌธ์0B80–0BFF
-
ํ ๋ฃจ๊ตฌ ๋ฌธ์0C00–0C7F
-
์นธ๋๋ค ๋ฌธ์0C80–0CFF
-
๋ง๋ผ์๋ ๋ฌธ์0D00–0D7F
-
์ฑํ ๋ผ ๋ฌธ์0D80–0DFF
-
ํ์ด ๋ฌธ์0E00–0E7F
-
๋ผ์ค ๋ฌธ์0E80–0EFF
-
ํฐ๋ฒ ํธ ๋ฌธ์0F00–0FFF
-
๋ฒ๋ง์1000–109F
-
๊ทธ๋ฃจ์ง์ผ์ด10A0–10FF
-
๋งํ๋1100–11FF
-
์ํฐ์คํผ์1200–137F
-
์ํฐ์คํผ์ ๋ณด์ถฉ1380–139F
-
์ฒด๋กํค13A0–13FF
-
ํตํฉ ์บ๋๋ค ์์ฃผ๋ฏผ ์์ 1400–167F
-
์ค๊ฒ ๋ฌธ์1680–169F
-
๋ฃฌ ๋ฌธ์16A0–16FF
-
ํ๊ฐ๋ก๊ทธ์ด1700–171F
-
๋๋1720–173F
-
๋ถ๋ ํ ์คํธ1740–175F
-
ํ๊ทธ ๋ฐ์1760–177F
-
ํฌ๋ฉ๋ฅด์ด1780–17FF
-
๋ชฝ๊ณ ์1800–18AF
-
ํตํฉ ์บ๋๋ค ์์ฃผ๋ฏผ ์์ ํ์ฅ18B0–18FF
-
๋ฆผ๋ถ1900–194F
-
Dehong ๋ค์ด ์ธ์ด1950–197F
-
๋ฃจ ์ฌ๋๋ค์ด ์๋ก์ด ํ ์คํธ1980–19DF
-
ํฌ๋ฉ๋ฅด ๊ธฐํธ19E0–19FF
-
๋ถ ๊ธฐ์ด1A00–1A1F
-
ํ์ด ํ1A20–1AAF
-
Combining Diacritical Marks Extended1AB0–1AFF
-
๋ฐ๋ฆฌ ๋ฌธ์1B00–1B7F
-
์๋ค ๋ฌธ์1B80–1BBF
-
๋ฐ ํํฌ1BC0–1BFF
-
๋ ํ ์ํ๋ฒณ1C00–1C4F
-
Ol-chiki1C50–1C7F
-
ํค๋ฆด ๋ฌธ์ ํ์ฅ C1C80–1C8F
-
Georgian Extended1C90–1CBF
-
์๋ค ๋ฌธ์ ์ถ๊ฐ1CC0–1CCF
-
๋ฒ ๋ค ์ด1CD0–1CFF
-
์์ฑํ์ ํ์ฅ1D00–1D7F
-
์์ฑํ ํ์ฅ ๋ณด์ถฉ1D80–1DBF
-
๋ฐ์ ๊ตฌ๋ณ ๋ถํธ ๋ณด์ถฉ๊ณผ ๊ฒฐํฉ1DC0–1DFF
-
์ถ๊ฐ ํ์ฅ ๋ผํด์ด1E00–1EFF
-
ํ์ฅ ๊ทธ๋ฆฌ์ค์ด1F00–1FFF
-
์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉ๋๋ ๋ฌธ์ฅ ๋ถํธ2000–206F
-
์ฒจ์ ๋ฐ ์๋ ์ฒจ์2070–209F
-
ํตํ ๊ธฐํธ20A0–20CF
-
๋งํฌ์ ํจ๊ป20D0–20FF
-
์์ ๊ธฐํธ ๋ฌธ์2100–214F
-
๋์งํธ ํํ2150–218F
-
ํ์ด2190–21FF
-
์ํ ์ฐ์ฐ์2200–22FF
-
๊ธฐํ ๊ธฐ์2300–23FF
-
์ ์ด ์ฌ์ง2400–243F
-
๊ดํ ๋ฌธ์ ์ธ์2440–245F
-
์ ๋๋ ๊ดํธ ์์ซ์2460–24FF
-
ํญ2500–257F
-
์์ ์์2580–259F
-
๊ธฐํํ25A0–25FF
-
๊ธฐํ ๊ธฐํธ2600–26FF
-
์ธ์์์2700–27BF
-
๊ธฐํ ์ํ ๊ธฐํธ-A27C0–27EF
-
๊ธฐ์ ํ์ดํ-A27F0–27FF
-
์ ์ ๋ชจ๋ธ2800–28FF
-
๊ธฐ์ ํ์ดํ-B2900–297F
-
๊ธฐํ ์ํ ๊ธฐํธ-B2980–29FF
-
์ถ๊ฐ ์ํ ์ฐ์ฐ์2A00–2AFF
-
๊ธฐํ ๊ธฐํธ์ ํ์ดํ2B00–2BFF
-
๊ธ๋ผ ๊ณจ ๋ฌธ์2C00–2C5F
-
๋ผํด ํ์ฅ-C2C60–2C7F
-
์ฝฅํธ ์ฌ๋์2C80–2CFF
-
์กฐ์ง์ ๋ณด์ถฉ ๋ฌธ์2D00–2D2F
-
ํฐํผ ๋๊ทธ2D30–2D7F
-
์ํฐ์คํผ์ ํ์ฅ2D80–2DDF
-
Cyrillic Extended-A2DE0–2DFF
-
ํ์ฅ ํค๋ฆด2DE0–2DFF
-
๊ธฐ์ ๊ตฌ๋์ 2E00–2E7F
-
CJK ๋ถ์ ๋ณด์ถฉ2E80–2EFF
-
๊ฐํฌ ๊ณผ๊ฒฉํ2F00–2FDF
-
ํ์ ๋ฌธ์ ์ค๋ช2FF0–2FFF
-
CJK ๊ธฐํธ ๋ฐ ๊ตฌ๋์ 3000–303F
-
ํ๋ผ๊ฐ๋3040–309F
-
์ผ๋ณธ์ด ๊ฐํ์นด๋30A0–30FF
-
์๋ฆฌ ๋๋๋๋ก3100–312F
-
ํ๊ธ ์ํ๋ฒณ ํธํ3130–318F
-
์ํ ๊ธฐํธ์ฃผ์ ์ฌํญ3190–319F
-
ํ์ฅ ๋ ์์ฑ ์ํ๋ฒณ31A0–31BF
-
CJK๋ ์คํธ๋กํฌ31C0–31EF
-
๊ฐํ์นด๋ ์๋ฆฌ ๋๋๋๋ก ํ์ฅ31F0–31FF
-
๋ฐด๋ CJK ๋ฌธ์์ ๋ฌ3200–32FF
-
CJK ๋ฌธ์ ์ธํธ๋ ํธํ3300–33FF
-
ํ์ค์ผ ํตํฉ ํ์ ํ์ฅ3400–4DBF
-
I ์นญ hexagram์ ๊ธฐํธ4DC0–4DFF
-
ํ์ค์ผ ํตํฉ ํ์4E00–9FFF
-
์ด์์ ์์ A000–A48F
-
์ด์์ ์ธ์ด์ ๋ฟ๋ฆฌA490–A4CF
-
LisuA4D0–A4FF
-
VaiA500–A63F
-
Cyrillic Extended-BA640–A69F
-
๋ฐ๋ญ ์ธ์ดA6A0–A6FF
-
ํค ์์ ํธ์งA700–A71F
-
๋ผํด ํ์ฅ-DA720–A7FF
-
Syloti NagriA800–A82F
-
Common Indic Number FormsA830–A83F
-
์ ์ด๋ฆฌ PagbaA840–A87F
-
์ฌ์ฐ๋ผ ์ํธ๋ผA880–A8DF
-
Devanagari ExtendedA8E0–A8FF
-
์นด์ผ ํธ์งA900–A92F
-
๋ฅด ์๊ฐ ์ธ์ดA930–A95F
-
Hangul Jamo Extended-AA960–A97F
-
JavaneseA980–A9DF
-
Myanmar Extended-BA9E0–A9FF
-
ChamAA00–AA5F
-
Myanmar Extended-AAA60–AA7F
-
Tai VietAA80–AADF
-
Meetei Mayek ExtensionsAAE0–AAFF
-
์ํฐ์คํผ์ ํ์ฅ-AAB00–AB2F
-
Latin Extended-EAB30–AB6F
-
Cherokee SupplementAB70–ABBF
-
Meetei MayekABC0–ABFF
-
ํ๊ธ ์์ AC00–D7AF
-
Hangul Jamo Extended-BD7B0–D7FF
-
๋์ ๋จ์ด์ ์์ฉD800–DB7F
-
์ ์ฉ ๋ฉด์ ๋์ ๋จ์ด์ ์์ฉDB80–DBFF
-
ํ์ ์๋์ ์์ฉDC00–DFFF
-
๊ฐ์ธ ์์ญE000–F8FF
-
ํ์ค์ผ ํธํ ์ฉ ํ์F900–FAFF
-
ํธ์ง์ ํํ๋ก ํํ (AZ ํฉ์, ํฉ์ ์๋ฅด๋ฉ๋์ ๋ฌธ์, ํ๋ธ๋ฆฌ ์)FB00–FB4F
-
์๋์ด ํํ์ ํ ํํFB50–FDFF
-
๋ณํ ์ ํ๊ธฐFE00–FE0F
-
์์ง ์์FE10–FE1F
-
์ ๋ฐ ๋งํฌ๋ฅผ ๊ฒฐํฉFE20–FE2F
-
CJK ํธํ์ฑ ์์FE30–FE4F
-
์๋ฌธ์ ํํ ๋ณํFE50–FE6F
-
์๋์ด ํํ BFE70–FEFF
-
๋ฐ ํญ ๋ฐ ์ ์ฒด ํญ ์์FF00–FFEF
-
ํน๋ณํFFF0–FFFF
-
-
1 ํ๋ฉด์ธ ๋ค๊ตญ์ด ๋ณด์ถฉ ํ๋ฉด
-
Linear B Syllabary10000–1007F
-
Linear B Ideograms10080–100FF
-
Aegean Numbers10100–1013F
-
Ancient Greek Numbers10140–1018F
-
Ancient Symbols10190–101CF
-
Phaistos Disc101D0–101FF
-
Lycian10280–1029F
-
Carian102A0–102DF
-
Coptic Epact Numbers102E0–102FF
-
Old Italic10300–1032F
-
Gothic10330–1034F
-
Old Permic10350–1037F
-
Ugaritic10380–1039F
-
Old Persian103A0–103DF
-
Deseret10400–1044F
-
Shavian10450–1047F
-
Osmanya10480–104AF
-
Osage104B0–104FF
-
Elbasan10500–1052F
-
Caucasian Albanian10530–1056F
-
Vithkuqi10570–105BF
-
Todhri105C0–105FF
-
Linear A10600–1077F
-
Latin Extended-F10780–107BF
-
Cypriot Syllabary10800–1083F
-
Imperial Aramaic10840–1085F
-
Palmyrene10860–1087F
-
Nabataean10880–108AF
-
Hatran108E0–108FF
-
Phoenician10900–1091F
-
Lydian10920–1093F
-
Sidetic10940–1095F
-
Meroitic Hieroglyphs10980–1099F
-
Meroitic Cursive109A0–109FF
-
Kharoshthi10A00–10A5F
-
Old South Arabian10A60–10A7F
-
Old North Arabian10A80–10A9F
-
Manichaean10AC0–10AFF
-
Avestan10B00–10B3F
-
Inscriptional Parthian10B40–10B5F
-
Inscriptional Pahlavi10B60–10B7F
-
Psalter Pahlavi10B80–10BAF
-
Old Turkic10C00–10C4F
-
Old Hungarian10C80–10CFF
-
Hanifi Rohingya10D00–10D3F
-
Garay10D40–10D8F
-
Rumi Numeral Symbols10E60–10E7F
-
Yezidi10E80–10EBF
-
Arabic Extended-C10EC0–10EFF
-
Old Sogdian10F00–10F2F
-
Sogdian10F30–10F6F
-
Old Uyghur10F70–10FAF
-
Chorasmian10FB0–10FDF
-
Elymaic10FE0–10FFF
-
Brahmi11000–1107F
-
Kaithi11080–110CF
-
Sora Sompeng110D0–110FF
-
Chakma11100–1114F
-
Mahajani11150–1117F
-
Sharada11180–111DF
-
Sinhala Archaic Numbers111E0–111FF
-
Khojki11200–1124F
-
Multani11280–112AF
-
Khudawadi112B0–112FF
-
Grantha11300–1137F
-
Tulu-Tigalari11380–113FF
-
Newa11400–1147F
-
Tirhuta11480–114DF
-
Siddham11580–115FF
-
Modi11600–1165F
-
๋ชฝ๊ณจ ๋ฌธ์ ๊ธ์ ๋ณด์กฐ11660–1167F
-
Takri11680–116CF
-
๋ฏธ์๋ง ํ์ฅ-C116D0–116FF
-
Ahom11700–1174F
-
Dogra11800–1184F
-
Warang Citi118A0–118FF
-
Dives Akuru11900–1195F
-
Nandinagari119A0–119FF
-
Zanabazar Square11A00–11A4F
-
Soyombo11A50–11AAF
-
Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended-A11AB0–11ABF
-
Pau Cin Hau11AC0–11AFF
-
Devanagari Extended-A11B00–11B5F
-
Sharada Supplement11B60–11B7F
-
Sunuwar11BC0–11BFF
-
Bhaiksuki11C00–11C6F
-
Marchen11C70–11CBF
-
Masaram Gondi11D00–11D5F
-
Gunjala Gondi11D60–11DAF
-
Tolong Siki11DB0–11DEF
-
Makasar11EE0–11EFF
-
Kawi11F00–11F5F
-
Lisu Supplement11FB0–11FBF
-
Tamil Supplement11FC0–11FFF
-
Cuneiform12000–123FF
-
Cuneiform Numbers and Punctuation12400–1247F
-
Early Dynastic Cuneiform12480–1254F
-
Cypro-Minoan12F90–12FFF
-
Egyptian Hieroglyphs13000–1342F
-
Egyptian Hieroglyph Format Controls13430–1345F
-
์ด์งํธ ์ํ ๋ฌธ์ ํ์ฅ-A13460–143FF
-
Anatolian Hieroglyphs14400–1467F
-
Gurung Khema16100–1613F
-
Bamum Supplement16800–16A3F
-
Mro16A40–16A6F
-
Tangsa16A70–16ACF
-
Bassa Vah16AD0–16AFF
-
Pahawh Hmong16B00–16B8F
-
Kirat Rai16D40–16D7F
-
Medefaidrin16E40–16E9F
-
Beria Erfe16EA0–16EDF
-
Miao16F00–16F9F
-
ํ์ ๋ฌธ์์ ๊ตฌ๋์ ๋ฐ ๊ธฐํธ16FE0–16FFF
-
Tangut17000–187FF
-
Tangut Components18800–18AFF
-
Khitan Small Script18B00–18CFF
-
Tangut Supplement18D00–18D7F
-
Tangut Components Supplement18D80–18DFF
-
Kana Extended-B1AFF0–1AFFF
-
Kana Supplement1B000–1B0FF
-
Kana Extended-A1B100–1B12F
-
Small Kana Extension1B130–1B16F
-
Nushu1B170–1B2FF
-
Duployan1BC00–1BC9F
-
Shorthand Format Controls1BCA0–1BCAF
-
์ ์ฐ ์ปดํจํ ๋ณด์ถฉ ๊ธฐํธ1CC00–1CEBF
-
Miscellaneous Symbols Supplement1CEC0–1CEFF
-
Znamenny Musical Notation1CF00–1CFCF
-
Byzantine Musical Symbols1D000–1D0FF
-
Musical Symbols1D100–1D1FF
-
Ancient Greek Musical Notation1D200–1D24F
-
Kaktovik Numerals1D2C0–1D2DF
-
Mayan Numerals1D2E0–1D2FF
-
Tai Xuan Jing Symbols1D300–1D35F
-
Counting Rod Numerals1D360–1D37F
-
Mathematical Alphanumeric Symbols1D400–1D7FF
-
Sutton SignWriting1D800–1DAAF
-
Sutton SignWriting1D800–1DAAF
-
Latin Extended-G1DF00–1DFFF
-
Glagolitic Supplement1E000–1E02F
-
Cyrillic Extended-D1E030–1E08F
-
Nyiakeng Puachue Hmong1E100–1E14F
-
Toto1E290–1E2BF
-
Wancho1E2C0–1E2FF
-
Nag Mundari1E4D0–1E4FF
-
Ol Onal1E5D0–1E5FF
-
Tai Yo1E6C0–1E6FF
-
Ethiopic Extended-B1E7E0–1E7FF
-
Mende Kikakui1E800–1E8DF
-
Adlam1E900–1E95F
-
Indic Siyaq Numbers1EC70–1ECBF
-
Ottoman Siyaq Numbers1ED00–1ED4F
-
Arabic Mathematical Alphabetic Symbols1EE00–1EEFF
-
Mahjong Tiles1F000–1F02F
-
Domino Tiles1F030–1F09F
-
Playing Cards1F0A0–1F0FF
-
Enclosed Alphanumeric Supplement1F100–1F1FF
-
Enclosed Ideographic Supplement1F200–1F2FF
-
Miscellaneous Symbols and Pictographs1F300–1F5FF
-
Emoticons1F600–1F64F
-
Ornamental Dingbats1F650–1F67F
-
Transport and Map Symbols1F680–1F6FF
-
Alchemical Symbols1F700–1F77F
-
Geometric Shapes Extended1F780–1F7FF
-
Supplemental Arrows-C1F800–1F8FF
-
Supplemental Symbols and Pictographs1F900–1F9FF
-
Chess Symbols1FA00–1FA6F
-
Symbols and Pictographs Extended-A1FA70–1FAFF
-
Symbols for Legacy Computing1FB00–1FBFF
-
-
2 ํ๋ฉด์ธ ์ํ ๋ฌธ์ ๋ณด์ถฉ ํ๋ฉด
-
CJK Unified Ideographs Extension B20000–2A6DF
-
CJK Unified Ideographs Extension C2A700–2B73F
-
CJK Unified Ideographs Extension D2B740–2B81F
-
CJK Unified Ideographs Extension E2B820–2CEAF
-
CJK Unified Ideographs Extension F2CEB0–2EBEF
-
CJK Unified Ideographs Extension I2EBF0–2EE5F
-
CJK Compatibility Ideographs Supplement2F800–2FA1F
-
-
3 ํ๋ฉด์ธ ์ํ ๋ฌธ์ ์ 3 ํ๋ฉด
-
4-13:์ฌ์ฉํ์ง ์์
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
14 ํ๋ฉด์ธ ํน์ ๋ชฉ์ ๋ณด์ถฉ ํ๋ฉด
-
15 ํน์ ๋ชฉ์ ๋ณด์ถฉ ํ๋ฉด
-
16 ํน์ ๋ชฉ์ ๋ณด์ถฉ ํ๋ฉด
-
์๋ฌด๊ฒ๋ ์ฐพ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
โ( ห_ห )โ