Stary Turkic
The Old Turkic script (also known as variously Göktürk script, Orkhon script, Orkhon-Yenisey script) is the alphabet used by the Göktürk and other early Turkic Khanates during the 8th to 10th centuries to record the Old Turkic language.
The script is named after the Orkhon Valley in Mongolia where early 8th-century inscriptions were discovered in an 1889 expedition by Nikolay Yadrintsev. These Orkhon inscriptions were published by Vasily Radlov and deciphered by the Danish philologist Vilhelm Thomsen in 1893.
This writing-system was later used within the Uyghur Empire. Additionally, a Yenisei variant is known from 9th-century Kyrgyz inscriptions, and it has likely cousins in the Talas Valley of Turkestan and the Old Hungarian script of the 10th century. Words were usually written from right to left.
Thomsen characterized the script as „Turkish runes”, and it is still occasionally described as Runic or „runiform” by comparison to the Old Germanic alphabet that were used during roughly the same period.
Właściwości
| Zakres | 10C00–10C4F |
| Znaki | 80 |
Samogłoski
-
𐰀10C00Old Turkic Letter Orkhon A
-
𐰁10C01Stary turecki list Jenisej A
-
𐰂10C02Stary turecki list Jenisej Ae
-
𐰃10C03Stary turecki list Orkhon I
-
𐰄10C04Stary turecki list Jenisej I
-
𐰅10C05Stary turecki list Jenisej E
-
𐰆10C06Old Turkic Letter Orkhon O
-
𐰇10C07Old Turkic Letter Orkhon Oe
-
𐰈10C08Stary turecki list Jenisej Oe
Spółgłoski
-
𐰉10C09Old Turkic Letter Orkhon Ab
-
𐰊10C0AStary turecki list Jenisej Ab
-
𐰋10C0BOld Turkic Letter Orkhon Aeb
-
𐰌10C0CStary turecki list Jenisej Aeb
-
𐰍10C0DStary turecki list Orkhon Ag
-
𐰎10C0EStary turecki list Jenisej Ag
-
𐰏10C0FStary turecki list Orkhon Aeg
-
𐰐10C10Stary turecki list Jenisej Eg
-
𐰑10C11Old Turkic Letter Orkhon Ad
-
𐰒10C12Stary turecki list Jenisej Ad
-
𐰓10C13Old Turkic Letter Orkhon Aed
-
𐰔10C14Stary turecki list Orkhon Ez
-
𐰕10C15Stary turecki list Jenisej Ez
-
𐰖10C16Stary turecki list Orkhon Ay
-
𐰗10C17Stary turecki list Yenisei Ay
-
𐰘10C18Stary turecki list Orkhon Aey
-
𐰙10C19Stary turecki list Jenisej Aey
-
𐰚10C1AStary turecki list Orkhon Aek
-
𐰛10C1BStary turecki list Jenisej Aek
-
𐰜10C1CStary turecki list Orkhon Oek
-
𐰝10C1DStary turecki list Jenisej Oek
-
𐰞10C1EStary list turecki Orkhon Al
-
𐰟10C1FStary turecki list Jenisej Al
-
𐰠10C20Old Turkic Letter Orkhon Ael
-
𐰡10C21Stary turecki list Orkhon Elt
-
𐰢10C22Stary turecki list Orkhon Em
-
𐰣10C23Old Turkic Letter Orkhon An
-
𐰤10C24Stary turecki list Orkhon Aen
-
𐰥10C25Stary turecki list Jenisej Aen
-
𐰦10C26Stary turecki list Orkhon Ent
-
𐰧10C27Stary turecki list Jenisej Ent
-
𐰨10C28Old Turkic Letter Orkhon Enc
-
𐰩10C29Stary turecki list Jenisej Enc
-
𐰪10C2AStary turecki list Orkhon Eny
-
𐰫10C2BStary turecki list Jenisej Eny
-
𐰬10C2CStary turecki list Jenisej Ang
-
𐰭10C2DStary turecki list Orkhon inż
-
𐰮10C2EStary turecki list Yenisei Aeng
-
𐰯10C2FOld Turkic Letter Orkhon Ep
-
𐰰10C30Old Turkic Letter Orkhon op
-
𐰱10C31Stary turecki list Orkhon Ic
-
𐰲10C32Old Turkic Letter Orkhon Ec
-
𐰳10C33Stary turecki list Yenisei Ec
-
𐰴10C34Old Turkic Letter Orkhon Aq
-
𐰵10C35Stary turecki list Jenisej Aq
-
𐰶10C36Old Turkic Letter Orkhon Iq
-
𐰷10C37Stary turecki list Jenisej Iq
-
𐰸10C38Stary list turecki Oqhon orkhon
-
𐰹10C39Stary turecki list Jenisej Oq
-
𐰺10C3AOld Turkic Letter Orkhon Ar
-
𐰻10C3BStary turecki list Jenisej Ar
-
𐰼10C3COld Turkic Letter Orkhon Aer
-
𐰽10C3DOld Turkic Letter Orkhon As
-
𐰾10C3EStary turecki list Orkhon Aes
-
𐰿10C3FOld Turkic Letter Orkhon Ash
-
𐱀10C40Stary turecki list Jenisej Jesion
-
𐱁10C41Stary turecki list Orkhon Esh
-
𐱂10C42Stary turecki list Jenisej Esz
-
𐱃10C43Stary turecki list Orkhon At
-
𐱄10C44Stary turecki list Yenisei At
-
𐱅10C45Stary turecki list Orkhon Aet
-
𐱆10C46Stary turecki list Jenisej Aet
-
𐱇10C47Stary turecki list Orkhon Ot
-
𐱈10C48Stary turecki list Orkhon Bash
-
0: Główna płaszczyzna wielojęzyczna
-
Podstawowy łaciński0000–007F
-
Latin-1 Supplement0080–00FF
-
Rozszerzony łaciński-A0100–017F
-
Rozszerzony łaciński-B0180–024F
-
Rozszerzenia IPA0250–02AF
-
Oddzielone litery modyfikujące02B0–02FF
-
Składające znaki diakrytyczne0300–036F
-
Greek and Coptic0370–03FF
-
Cyrylicy0400–04FF
-
Uzupełnienie cyrylicy0500–052F
-
Ormiański0530–058F
-
Hebrajski0590–05FF
-
Arabski0600–06FF
-
Syriac0700–074F
-
Arabski Uzupełnienie0750–077F
-
Thaana0780–07BF
-
NKO07C0–07FF
-
Samarytanin0800–083F
-
Mandejski0840–085F
-
Syriac Supplement0860–086F
-
Arabic Extended-B0870–089F
-
Arabski-A Rozszerzony08A0–08FF
-
Devanagari0900–097F
-
Bengalski0980–09FF
-
Gurmukhi0A00–0A7F
-
Gujarati0A80–0AFF
-
Orija0B00–0B7F
-
Tamil0B80–0BFF
-
Telugu0C00–0C7F
-
Kannada0C80–0CFF
-
Malajalam0D00–0D7F
-
Syngaleski0D80–0DFF
-
Tajski0E00–0E7F
-
Lao0E80–0EFF
-
Tybetański0F00–0FFF
-
Myanmar1000–109F
-
Gruziński10A0–10FF
-
Hangul Jamo1100–11FF
-
Etiopski1200–137F
-
Etiopski Uzupełnienie1380–139F
-
Сherokee13A0–13FF
-
Ujednolicony abugidy kanadyjskie1400–167F
-
Ogham1680–169F
-
Runiczny16A0–16FF
-
Tagalog1700–171F
-
Hanunoo1720–173F
-
Buhid1740–175F
-
Tagbanwa1760–177F
-
Khmer1780–17FF
-
Mongolski1800–18AF
-
Ujednolicony abugidy kanadyjskie Rozszerzony18B0–18FF
-
Limbu1900–194F
-
Tai Le1950–197F
-
Nowy Tai Lue1980–19DF
-
Symbole Khmer19E0–19FF
-
Bugiński1A00–1A1F
-
Tai Tham1A20–1AAF
-
Składające znaki diakrytyczne Rozszerzony1AB0–1AFF
-
Balijski1B00–1B7F
-
Sundanese1B80–1BBF
-
Batak1BC0–1BFF
-
Lepcza1C00–1C4F
-
Ol Chiki1C50–1C7F
-
Rozszerzony C cyrylicy1C80–1C8F
-
Georgian Extended1C90–1CBF
-
Sundanese suplement1CC0–1CCF
-
Rozszerzenia Vedic1CD0–1CFF
-
Rozszerzenia fonetyczne1D00–1D7F
-
Suplement Rozszerzenia fonetyczne1D80–1DBF
-
Uzupełnienie składających znaków diakrytycznych1DC0–1DFF
-
Łaciński rozszerzony dodatkowy1E00–1EFF
-
Grecki rozszerzony1F00–1FFF
-
Ogólna interpunkcja2000–206F
-
Indeksy górne i dolne2070–209F
-
Symbole walut20A0–20CF
-
Składające znaki diakrytyczne dla symboli20D0–20FF
-
Letterlike Symbole2100–214F
-
Formy liczbowe2150–218F
-
Strzałki2190–21FF
-
Operatory matematyczne2200–22FF
-
Różne znaki techniczne2300–23FF
-
Obrazy znaków sterujących2400–243F
-
Optyczne rozpoznawanie znaków2440–245F
-
Otoczone symbole alfanumeryczne2460–24FF
-
Rysowanie ramek2500–257F
-
Elementy blokowe2580–259F
-
Figury geometryczne25A0–25FF
-
Różnorodne symbole2600–26FF
-
Dingbats2700–27BF
-
Różne symbole matematyczne-A27C0–27EF
-
Dodatkowe strzałki-A27F0–27FF
-
Wzory Braille'a2800–28FF
-
Dodatkowe strzałki-B2900–297F
-
Różne symbole matematyczne-B2980–29FF
-
Dodatkowe operatory matematyczne2A00–2AFF
-
Różne symbole i strzałki2B00–2BFF
-
Głagolicy2C00–2C5F
-
Rozszerzony łaciński-C2C60–2C7F
-
Koptyjski2C80–2CFF
-
Gruziński Uzupełnienie2D00–2D2F
-
Tifinagh2D30–2D7F
-
Rozszerzony etiopski2D80–2DDF
-
Cyrillic Extended-A2DE0–2DFF
-
Dodatkowe znaki interpunkcyjne2E00–2E7F
-
CJK rodniki suplement2E80–2EFF
-
Radykałowie Kangxi2F00–2FDF
-
Ideograficzna Opis Postaci2FF0–2FFF
-
Symbole i znaki interpunkcyjne CJK3000–303F
-
Hiragana3040–309F
-
Katakana30A0–30FF
-
Bopomofo3100–312F
-
Kompatybilność Hangul Jamo3130–318F
-
Kanbun3190–319F
-
Rozszerzony bopomofo31A0–31BF
-
Kreski CJK31C0–31EF
-
Katakana Rozszerzenia fonetyczne31F0–31FF
-
Zamknięta litery i miesiące CJK3200–32FF
-
Zgodności CJK3300–33FF
-
Ujednoliconych ideogramów CJK Rozszerzenie A3400–4DBF
-
Symbole Yijing heksagram4DC0–4DFF
-
Ujednoliconych ideogramów CJK4E00–9FFF
-
Yi SylabyA000–A48F
-
Yi RadykałowieA490–A4CF
-
LisuA4D0–A4FF
-
VaiA500–A63F
-
Cyrillic Extended-BA640–A69F
-
BamumA6A0–A6FF
-
Listy modyfikator ToneA700–A71F
-
Rozszerzony łaciński-DA720–A7FF
-
Syloti NagriA800–A82F
-
Common Indic Number FormsA830–A83F
-
Phags-paA840–A87F
-
SaurashtraA880–A8DF
-
Devanagari ExtendedA8E0–A8FF
-
Kayah LiA900–A92F
-
RejangA930–A95F
-
Hangul Jamo Extended-AA960–A97F
-
JavaneseA980–A9DF
-
Birma rozszerzony-BA9E0–A9FF
-
ChamAA00–AA5F
-
Myanmar Extended-AAA60–AA7F
-
Tai VietAA80–AADF
-
Meetei Mayek ExtensionsAAE0–AAFF
-
Etiopski Rozszerzony-AAB00–AB2F
-
Łaciński Rozszerzony-EAB30–AB6F
-
Suplement CherokeeAB70–ABBF
-
Meetei MayekABC0–ABFF
-
Hangul sylabyAC00–D7AF
-
Hangul Jamo Rozszerzony-BD7B0–D7FF
-
Wysokie zastępczeD800–DB7F
-
Wysokie użytku prywatnego zastępczeDB80–DBFF
-
Niskie zastępczeDC00–DFFF
-
Obszar prywatnego użytkuE000–F8FF
-
Ideogramy CJK kompatybilnościąF900–FAFF
-
Alfabetyczne formy prezentacyjneFB00–FB4F
-
Arabskie formy prezentacyjne-AFB50–FDFF
-
Selektory zmiennościFE00–FE0F
-
Formy pionoweFE10–FE1F
-
Łącząc półznakiFE20–FE2F
-
Formy zgodności CJKFE30–FE4F
-
Małe warianty formFE50–FE6F
-
Arabskie formy prezentacyjne-BFE70–FEFF
-
Połowę szerokości i formy pełnej szerokościFF00–FFEF
-
SpecjałyFFF0–FFFF
-
-
1: Opcjonalna płaszczyzna wielojęzyczna
-
Linear B syllabary10000–1007F
-
Linear B ideogramy10080–100FF
-
Numery Egejskie10100–1013F
-
Starożytne greckie liczby10140–1018F
-
Starożytne symbole10190–101CF
-
Dysk z Fajstos101D0–101FF
-
Lycian10280–1029F
-
Carian102A0–102DF
-
Koptyjski numery102E0–102FF
-
Stary włoski10300–1032F
-
Gotyk10330–1034F
-
Stary Permic10350–1037F
-
Ugarycki10380–1039F
-
Staroperski103A0–103DF
-
Deseret10400–1044F
-
Pismo Shawa10450–1047F
-
Osmanija10480–104AF
-
Osage104B0–104FF
-
Elbasan10500–1052F
-
Kaukaski Albański10530–1056F
-
Vithkuqi10570–105BF
-
Todhri105C0–105FF
-
Liniowy-a10600–1077F
-
Latin Extended-F10780–107BF
-
Sylabariusz cypryjski10800–1083F
-
Imperial aramejski10840–1085F
-
Palmyrene10860–1087F
-
Nabataean10880–108AF
-
Hatran108E0–108FF
-
Fenicki10900–1091F
-
Lydian10920–1093F
-
Sidetic10940–1095F
-
Meroickie hieroglify10980–1099F
-
Meroickie Cursive109A0–109FF
-
Kharoszthi10A00–10A5F
-
Stary południe arabskiej10A60–10A7F
-
Stary północny arabskiej10A80–10A9F
-
Manichaean10AC0–10AFF
-
Awestyjski10B00–10B3F
-
Inskrypcje Partów10B40–10B5F
-
Inskrypcje Pahlavi10B60–10B7F
-
Psałterz Pahlavi10B80–10BAF
-
Stary Turkic10C00–10C4F
-
Stare węgierski10C80–10CFF
-
Hanifi Rohingya10D00–10D3F
-
Garay10D40–10D8F
-
Symbole Rumi liczebnik10E60–10E7F
-
Yezidi10E80–10EBF
-
Arabic Extended-C10EC0–10EFF
-
Old Sogdian10F00–10F2F
-
Sogdian10F30–10F6F
-
Old Uyghur10F70–10FAF
-
Chorasmian10FB0–10FDF
-
Elymaic10FE0–10FFF
-
Brahmi11000–1107F
-
Kaithi11080–110CF
-
Sora Sompeng110D0–110FF
-
Czakma11100–1114F
-
Mahadżani11150–1117F
-
Sharada11180–111DF
-
Liczby syngaleski Archaiczne111E0–111FF
-
Khojki11200–1124F
-
Multani11280–112AF
-
Khudawadi112B0–112FF
-
Grantha11300–1137F
-
Tulu-Tigalari11380–113FF
-
Newa11400–1147F
-
Tirhuta11480–114DF
-
Siddham11580–115FF
-
Modi11600–1165F
-
Mongolski Suplement11660–1167F
-
Takri11680–116CF
-
Mjanmar Rozszerzony-C116D0–116FF
-
Ahom11700–1174F
-
Dogra11800–1184F
-
Warang Citi118A0–118FF
-
Dives Akuru11900–1195F
-
Nandinagari119A0–119FF
-
Zanabazar Square11A00–11A4F
-
Soyombo11A50–11AAF
-
Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended-A11AB0–11ABF
-
Pau Cin Hau11AC0–11AFF
-
Devanagari Extended-A11B00–11B5F
-
Sharada Supplement11B60–11B7F
-
Sunuwar11BC0–11BFF
-
Bhaiksuki11C00–11C6F
-
Marchen11C70–11CBF
-
Masaram Gondi11D00–11D5F
-
Gunjala Gondi11D60–11DAF
-
Tolong Siki11DB0–11DEF
-
Makasar11EE0–11EFF
-
Kawi11F00–11F5F
-
Lisu Supplement11FB0–11FBF
-
Tamil Supplement11FC0–11FFF
-
Klinowy12000–123FF
-
Liczby i interpunkcja pisma klinowego12400–1247F
-
Wczesne dynastyczna klinowe12480–1254F
-
Cypro-Minoan12F90–12FFF
-
Egipskie hieroglify13000–1342F
-
Egyptian Hieroglyph Format Controls13430–1345F
-
Egipskie hieroglify Rozszerzenie-A13460–143FF
-
Anatolian hieroglify14400–1467F
-
Gurung Khema16100–1613F
-
Bamum Suplement16800–16A3F
-
MRO16A40–16A6F
-
Tangsa16A70–16ACF
-
Bassa Wach16AD0–16AFF
-
Pismo Pahawh Hmong16B00–16B8F
-
Kirat Rai16D40–16D7F
-
Medefaidrin16E40–16E9F
-
Beria Erfe16EA0–16EDF
-
Miao16F00–16F9F
-
Ideograficzna Symbole i znaki interpunkcyjne16FE0–16FFF
-
Tangut17000–187FF
-
сomponents Tangut18800–18AFF
-
Khitan Small Script18B00–18CFF
-
Tangut Supplement18D00–18D7F
-
Tangut Components Supplement18D80–18DFF
-
Kana Extended-B1AFF0–1AFFF
-
Kana Suplement1B000–1B0FF
-
Kana Extended-A1B100–1B12F
-
Small Kana Extension1B130–1B16F
-
Nushu1B170–1B2FF
-
Duployan1BC00–1BC9F
-
Skrócone Kontrola formatu1BCA0–1BCAF
-
Symbole dla Uzupełnienia Dziedzictwa Informatyki1CC00–1CEBF
-
Miscellaneous Symbols Supplement1CEC0–1CEFF
-
Znamenny Musical Notation1CF00–1CFCF
-
Bizantyjskie symbole muzyczne1D000–1D0FF
-
Symbole muzyczne1D100–1D1FF
-
Starogrecki notacja muzyczna1D200–1D24F
-
Kaktovik Numerals1D2C0–1D2DF
-
Mayan Numerals1D2E0–1D2FF
-
Symbole Tai Jing Xuan1D300–1D35F
-
Patyczki liczbowe Cyfry1D360–1D37F
-
Matematyczne symbole alfanumeryczne1D400–1D7FF
-
Sutton piśmie znak1D800–1DAAF
-
Latin Extended-G1DF00–1DFFF
-
Suplement głagolicy1E000–1E02F
-
Cyrillic Extended-D1E030–1E08F
-
Nyiakeng Puachue Hmong1E100–1E14F
-
Toto1E290–1E2BF
-
Wancho1E2C0–1E2FF
-
Nag Mundari1E4D0–1E4FF
-
Ol Onal1E5D0–1E5FF
-
Tai Yo1E6C0–1E6FF
-
Ethiopic Extended-B1E7E0–1E7FF
-
Mende Kikakui1E800–1E8DF
-
Adlam1E900–1E95F
-
Indic Siyaq Numbers1EC70–1ECBF
-
Ottoman Siyaq Numbers1ED00–1ED4F
-
Arabski symbole matematyczne alfabetu1EE00–1EEFF
-
Mahjong Tiles1F000–1F02F
-
Płytki Domino1F030–1F09F
-
Grać w karty1F0A0–1F0FF
-
Zamknięta suplement alfanumeryczna1F100–1F1FF
-
Zamknięta suplement ideograficzny1F200–1F2FF
-
Różne symbole i piktogramy1F300–1F5FF
-
Emotikony (Emoji)1F600–1F64F
-
Dingbats ozdobne1F650–1F67F
-
Symbole transportu i map1F680–1F6FF
-
Symbole alchemiczne1F700–1F77F
-
Kształty geometryczne Rozszerzony1F780–1F7FF
-
Dodatkowe strzałki-C1F800–1F8FF
-
Uzupełniające Symbole i piktogramy1F900–1F9FF
-
Chess Symbols1FA00–1FA6F
-
Symbols and Pictographs Extended-A1FA70–1FAFF
-
Symbols for Legacy Computing1FB00–1FBFF
-
-
2: Dodatkowa płaszczyzna ideograficzna
-
CJK Unified Ideographs Extension B20000–2A6DF
-
CJK Unified Ideographs Extension C2A700–2B73F
-
CJK Unified Ideographs Extension D2B740–2B81F
-
CJK Unified Ideographs Extension E2B820–2CEAF
-
CJK Unified Ideographs Extension F2CEB0–2EBEF
-
CJK Unified Ideographs Extension I2EBF0–2EE5F
-
CJK Compatibility Ideographs Supplement2F800–2FA1F
-
-
3: Trzeciorzędowa płaszczyzna ideograficzna
-
-
4–13: nieużywane
-
-
-
-
-
-
-
-
-
14: Wyspecjalizowana dodatkowa płaszczyzna
-
15: Dodatkowy obszar do użytku prywatnego – A
-
16: Dodatkowy obszar do użytku prywatnego – B
-
Nic nie znaleziono
┐( ˘_˘ )┌