Катакана

Обзор Свойства Список Таблица

Ката́кана (яп. 片仮名, яп. カタカナ) — одна из двух (наряду с Хираганой) графических форм японской слоговой азбуки — Каны. Для катаканы характерны короткие прямые линии и острые углы. Современное использование сводится преимущественно к записи слов неяпонского происхождения. Распространено использование катаканы для записи названий животных и растений, а также в качестве стилистического приёма в художественных произведениях.

До 1946 года катаканой пользовались для записи окуриганы (после реформы это стали делать хираганой). Сегодня катаканой записывают заимствованные слова, подогнанные под японскую фонетику.

Приведённые ниже правила охватывают в основном все реально встречающиеся случаи транскрибирования и позволяют, при определённом навыке, перевести любую запись азбукой катакана, в основе которой находится английская (европейская) лексика.

Свойства

Диапазон	30A0–30FF
Символы	96

Список символов

Таблица символов

3040–309F Хирагана 3100–312F Чжуинь фухао. Бопомофо

0: Основная многоязычная плоскость

1: Дополнительная многоязычная плоскость

2: Дополнительная идеографическая плоскость

3: Третичная идеографическая плоскость

4-13: Не используется

14: Специализированная дополнительная плоскость

15: Дополнительная область для частного использования – A

16: Дополнительная область для частного использования – B

Катакана

Свойства

Список символов

Знаки препинания катаканы