Бирманское письмо — письменность бирманского языка. Разновидность индийского консонантно-слогового письма (абугида). Используется в Бирме для записи бирманского, монского (монское письмо), шанского (шанское письмо) и нескольких каренских языков. Характерной чертой является округлость написания, обусловленная тем, что традиционные пальмовые листья, использовавшиеся для письма, рвались от прямых линий. Письмо слева направо. Между словами не делаются пропуски, хотя при неформальном письме пробелы ставятся между предложениями.
Бирманское письмо, происходящее из монского письма, претерпело значительные изменения, чтобы приспособить бирманской фонологии и порядку слов SVO. Шрифт видоизменяется в зависимости от языка (шанский, монский и т. д.)
Свойства
| Диапазон | 1000–109F |
| Символы | 160 |
Согласные
-
က1000Мьянманская буква ka
-
ခ1001Мьянманская буква kha
-
ဂ1002Мьянманская буква ga
-
ဃ1003Мьянманская буква gha
-
င1004Мьянманская буква nga
-
စ1005Мьянманская буква ca
-
ဆ1006Мьянманская буква cha
-
ဇ1007Мьянманская буква ja
-
ဈ1008Мьянманская буква jha
-
ဉ1009Мьянманская буква nya
-
ည100AМьянманская буква nnya
-
ဋ100BМьянманская буква tta
-
ဌ100CМьянманская буква ttha
-
ဍ100DМьянманская буква dda
-
ဎ100EМьянманская буква ddha
-
ဏ100FМьянманская буква nna
-
တ1010Мьянманская буква ta
-
ထ1011Мьянманская буква tha
-
ဒ1012Мьянманская буква da
-
ဓ1013Мьянманская буква dha
-
န1014Мьянманская буква na
-
ပ1015Мьянманская буква pa
-
ဖ1016Мьянманская буква pha
-
ဗ1017Мьянманская буква ba
-
ဘ1018Мьянманская буква bha
-
မ1019Мьянманская буква ma
-
ယ101AМьянманская буква ya
-
ရ101BМьянманская буква ra
-
လ101CМьянманская буква la
-
ဝ101DМьянманская буква wa
-
သ101EМьянманская буква sa
-
ဟ101FМьянманская буква ha
-
ဠ1020Мьянманская буква lla
-
Независимые гласные
-
အ1021Мьянманская буква a
-
ဢ1022Мьянманская буква shan a
-
ဣ1023Мьянманская буква i
-
ဤ1024Мьянманская буква ii
-
ဥ1025Мьянманская буква u
-
ဦ1026Мьянманская буква uu
-
ဧ1027Мьянманская буква e
-
ဨ1028Мьянманская буква mon e
-
ဩ1029Мьянманская буква o
-
ဪ102AМьянманская буква au
Знаки зависимых согласных
-
ါ102BМьянманский гласный знак высокая aa
-
ာ102CМьянманский гласный знак aa
-
ိ102DМьянманский гласный знак i
-
ီ102EМьянманский гласный знак ii
-
ု102FМьянманский гласный знак u
-
ူ1030Мьянманский гласный знак uu
-
ေ1031Мьянманский гласный знак e
-
ဲ1032Мьянманский гласный знак ai
-
ဳ1033Мьянманский гласный знак mon ii
-
ဴ1034Мьянманский гласный знак mon o
-
ဵ1035Мьянманский гласный знак e above
Прочие знаки
Вирама и знаки оглушения
Знаки зависимых согласных
-
ျ103BМьянманский согласный знак медиальная ya
-
ြ103CМьянманский согласный знак медиальная ra
-
ွ103DМьянманский согласный знак медиальная wa
-
ှ103EМьянманский согласный знак медиальная ha
Согласная
Цифры
-
၀1040Мьянманская цифра ноль
-
၁1041Мьянманская цифра один
-
၂1042Мьянманская цифра два
-
၃1043Мьянманская цифра три
-
၄1044Мьянманская цифра четыре
-
၅1045Мьянманская цифра пять
-
၆1046Мьянманская цифра шесть
-
၇1047Мьянманская цифра семь
-
၈1048Мьянманская цифра восемь
-
၉1049Мьянманская цифра девять
Знаки препинания
Прочие знаки
-
၌104CМьянманский символ locative
-
၍104DМьянманский символ completed
-
၎104EМьянманский символ aforementioned
-
၏104FМьянманский символ genitive
Расширение для пали и санскрита
-
ၐ1050Мьянманская буква sha
-
ၑ1051Мьянманская буква ssa
-
ၒ1052Мьянманская буква r
-
ၓ1053Мьянманская буква rr
-
ၔ1054Мьянманская буква l
-
ၕ1055Мьянманская буква ll
-
ၖ1056Мьянманский гласный знак r
-
ၗ1057Мьянманский гласный знак rr
-
ၘ1058Мьянманский гласный знак l
-
ၙ1059Мьянманский гласный знак ll
-
Расширение для монского языка
-
ၚ105AМьянманская буква mon nga
-
ၛ105BМьянманская буква mon jha
-
ၜ105CМьянманская буква mon bba
-
ၝ105DМьянманская буква mon bbe
-
ၞ105EМьянманский согласный знак mon медиальная na
-
ၟ105FМьянманский согласный знак mon медиальная ma
-
ၠ1060Мьянманский согласный знак mon медиальная la
Расширение для сго-каренского языка
-
ၡ1061Мьянманская буква sgaw karen sha
-
ၢ1062Мьянманский гласный знак sgaw karen eu
-
ၣ1063Мьянманская тон mark sgaw karen hathi
-
ၤ1064Мьянманская тон mark sgaw karen ke pho
Расширение для западного пво-каренского языка
-
ၥ1065Мьянманская буква западный pwo karen tha
-
ၦ1066Мьянманская буква западный pwo karen pwa
-
ၧ1067Мьянманский гласный знак западный pwo karen eu
-
ၨ1068Мьянманский гласный знак западный pwo karen ue
-
ၩ1069Мьянманский знак западный pwo karen тон-1
-
ၪ106AМьянманский знак западный pwo karen тон-2
-
ၫ106BМьянманский знак западный pwo karen тон-3
-
ၬ106CМьянманский знак западный pwo karen тон-4
-
ၭ106DМьянманский знак западный pwo karen тон-5
Расширение для восточного пво-каренского языка
-
ၮ106EМьянманская буква восточная pwo karen nna
-
ၯ106FМьянманская буква восточная pwo karen ywa
-
ၰ1070Мьянманская буква восточная pwo karen ghwa
Расширение для геба-каренского языка
Расширение для каян-каренского языка
-
ၲ1072Мьянманский гласный знак kayah oe
-
ၳ1073Мьянманский гласный знак kayah u
-
ၴ1074Мьянманский гласный знак kayah ee
-
Расширение для шанского языка
-
ၵ1075Мьянманская буква shan ka
-
ၶ1076Мьянманская буква shan kha
-
ၷ1077Мьянманская буква shan ga
-
ၸ1078Мьянманская буква shan ca
-
ၹ1079Мьянманская буква shan za
-
ၺ107AМьянманская буква shan nya
-
ၻ107BМьянманская буква shan da
-
ၼ107CМьянманская буква shan na
-
ၽ107DМьянманская буква shan pha
-
ၾ107EМьянманская буква shan fa
-
ၿ107FМьянманская буква shan ba
-
ႀ1080Мьянманская буква shan tha
-
ႁ1081Мьянманская буква shan ha
-
ႂ1082Мьянманский согласный знак shan медиальная wa
-
ႃ1083Мьянманский гласный знак shan aa
-
ႄ1084Мьянманский гласный знак shan e
-
ႅ1085Мьянманский гласный знак shan e above
-
ႆ1086Мьянманский гласный знак shan final y
-
ႇ1087Мьянманский знак shan тон-2
-
ႈ1088Мьянманский знак shan тон-3
-
ႉ1089Мьянманский знак shan тон-5
-
ႊ108AМьянманский знак shan тон-6
-
ႋ108BМьянманский знак shan council тон-2
-
ႌ108CМьянманский знак shan council тон-3
-
ႍ108DМьянманский знак shan council emphatic тон
Расширение для языка палаунг румай
Шанские цифры
-
႐1090Мьянманская шань цифра ноль
-
႑1091Мьянманская шань цифра один
-
႒1092Мьянманская шань цифра два
-
႓1093Мьянманская шань цифра три
-
႔1094Мьянманская шань цифра четыре
-
႕1095Мьянманская шань цифра пять
-
႖1096Мьянманская шань цифра шесть
-
႗1097Мьянманская шань цифра семь
-
႘1098Мьянманская шань цифра восемь
-
႙1099Мьянманская шань цифра девять
-