Письмо Полларда (мяо)

Обзор Свойства Список Таблица

Письмо Полларда — основанная на Латинице абугида, созданная методистским миссионером Сэмом Поллардом для записи языка мяо. Язык мяо или хмонг — название группы диалектов, на которых говорит народность мяо (мео, хмонги) в Китае (Сычуань, Юньнань, Гуйчжоу, Гуанси), северном Вьетнаме, Таиланде и Лаосе. Относится к семье мяо-яо (хмонг-мьен). Общее число говорящих на языке мяо — около 4 млн человек, в том числе 170 000 живут на территории США. Некоторые диалекты взаимопонимаемы, в то время как другие настолько отличаются, что могут быть признаны отдельными языками. Мяо — изолирующий слоговой язык с развитой системой тонов. Грамматические связи слов в предложении выражаются порядком слов и служебными словами. Базовый порядок слов SVO. Морфемы и корневые слова односложны. Количество тонов насчитывает 6-8, в некоторых диалектах до 11.

Свойства

Диапазон	16F00–16F9F
Символы	160

Список символов

Таблица символов

16E40–16E9F Медефайдрин 16FE0–16FFF Идеографические символы и пунктуация

0: Основная многоязычная плоскость

1: Дополнительная многоязычная плоскость

2: Дополнительная идеографическая плоскость

3: Третичная идеографическая плоскость

4-13: Не используется

14: Специализированная дополнительная плоскость

15: Дополнительная область для частного использования – A

16: Дополнительная область для частного использования – B

Письмо Полларда (мяо)

Свойства

Список символов

Согласные экскурсии

Модификаторы

Гласные и финальные гласные

Разные положения знаков указания тонов

Знаки указания тонов на одной линии

Устаревшие тоновые знаки, расположенные на одной линии