УСТАНОВИТЬ РАСШИРЕНИЕ ДЛЯ CHROME

Что нас ждёт в Unicode 18.0: древние письменности, символы валюты и новые эмодзи

6 минут
112
Unicode 18.0 Draft Cover
Unicode Updates Emoji

В новую версию стандарта Unicode 18.0 планируется добавить более 13 000 символов. В обновление войдут новые письменности, эмодзи, символы валют и другие знаки. Но ждать сотни новых эмодзи, стрелок и декоративных символов не стоит: около 90 процентов релиза посвящено историческим системам письма.

Всего в Unicode 18.0 планируется добавить 13 047 новых символов. Большая часть этого объёма приходится на четыре новые письменности: символы малой печати, письмо чисой, чжурчжэньскую письменность и протоклинопись. Самый большой блок, малая печать, занимает 11 328 символов. Для большинства пользователей звучит не очень эффектно, зато лингвисты будут рады!

Но не забыли в консорциуме и про тех, кто любит чатиться и сидеть в соцсетях. В новую версию стандарта войдут 9 новых эмодзи: Трескающееся лицо Трескающееся лицо , Большой палец влево Большой палец влево , Большой палец вправо Большой палец вправо , Бабочка Монарх Бабочка Монарх , Солёный огурец Солёный огурец , Маяк Маяк , Метеор Метеор , Ластик Ластик и Сачок Сачок . Подробно про них мы уже рассказывали в отдельной статье.

Черновики новых эмодзи, официальная документация Unicode
Черновики новых эмодзи, официальная документация Unicode

Также в новую версию стандарта планируется добавить 3 новых символа валют: мальдивскую руфию, дирхам ОАЭ и оманский риал. Такие знаки появляются в Юникоде, когда у валюты закрепляется собственный официальный символ. В этот раз очередь дошла до Мальдив, ОАЭ и Омана.

Кроме этого, в Unicode 18.0 войдут 72 исторических математических символа, 73 музыкальных символа и 323 клинописных числовых знака.

  1. Малая печать (Seal)

    Малая печать стала абсолютной рекордсменкой среди новых письменностей стандарта: для неё планируется добавить 11 328 символов. Это историческая форма китайского письма, один из предков современных китайских иероглифов. Такие знаки встречаются в древних текстах, печатях и надписях.

    Теперь можно взять древний манускрипт и переписать его в блокнот на компьютере. Если, конечно, вы знаете древнекитайский.

  2. Письмо чисой (Chisoi)

    Письмо чисой выступило скромнее, чем китайская малая печать: на него пришлось всего 40 символов. Это современная письменность восточной Индии, которую используют для языка курмали. Скоро на этом языке можно будет чатиться и обсуждать эпичные индийские фильмы.

    Новые символы письменности чисой
    Новые символы письменности чисой

  3. Чжурчжэньская письменность (Jurchen)

    Для чжурчжэньской письменности планируется добавить 914 символов. Это историческая идеографическая письменность, которую использовали в северо-восточном Китае во времена знаменитых династий Цзинь и Мин.

    Если совсем просто, это не алфавит вроде кириллицы или латиницы, а система сложных знаков, ближе к иероглифическому письму. Теперь тексты, связанные с этой письменностью, можно будет точнее хранить, изучать и показывать в цифровом виде, без картинок и специальных обходных решений.

  4. Протоклинопись (Proto-cuneiform)

    Для протоклинописи планируется добавить 323 символа. В Unicode 18.0 войдёт только числовая часть письменности. Остальные символы планируется добавить в будущих версиях стандарта.

    Это одна из самых древних систем письма: её использовали в Месопотамии примерно в конце IV тысячелетия до нашей эры. Пять тысяч лет назад люди выбивали эти значки на глиняных табличках, а теперь они будут в Юникоде. Прогресс в чистом виде.

В Юникод планируется добавить три новых символа валют:

  • Мальдивская руфия
  • Дирхам ОАЭ
  • Оманский риал

Документ с новыми символами валют, официальная документация Unicode
Документ с новыми символами валют, официальная документация Unicode

У валютных символов есть свой путь в Юникод. Сначала страна утверждает официальный знак своей валюты, потом его предлагают для кодирования в стандарте. Так символ становится не картинкой из пресс-релиза центробанка, а обычным текстовым знаком.

За последний год новые символы валют объявили сразу несколько стран. Саудовский риал успел попасть в Unicode 17.0, а руфия, дирхам и оманский риал должны появиться уже в Unicode 18.0. После релиза им ещё понадобится поддержка в шрифтах и системах, чтобы вместо красивого знака валюты не появлялся пустой квадратик.

Новая версия Юникода уже прошла этап альфа-ревью, где проверяли состав будущего релиза: новые символы, названия, кодовые точки и другие детали.

Бета-ревью началось 26 мая и продлится до 7 июля 2026 года. На этой стадии набор символов уже почти зафиксирован, но ещё могут уточняться технические детали, от которых зависит работа Юникода в шрифтах, системах, приложениях и базах данных.

Финальный релиз Unicode 18.0 запланирован на 15 сентября 2026 года. Если всё пойдёт по расписанию, осенью Юникод станет больше на 13 047 символов, а мы получим обновление, где рядом оказались древние письменности, символы валюты, математические знаки и солёный огурец.


Вам также может быть интересно

Скопировано!