Bamum suplemento

La escritura Bamum, o a-ka-u-ku (por el sonido de los cuatro signos primeros) es una escritura que el sultán Njoya (o sultán de Bamum, ahora parte de Camerún) creó a fines del siglo XIX. Njoya reformó esta escritura muchas veces: si la primera versión era puramente ideográfica, la última 6 era una escritura silábica. A principios, los signos eran dibujados, luego gradualmente empezaron a usarse cómo rebuses, hasta que finalmente el significado verbal se perdió por completo.

Las reformas de la escritura se crearon para reducir el número de caracteres. Sin embargo, Njoya no tuvo en cuenta algunos problemas; por ejemplo, ignoró el hecho que bamum era un idioma tonal. Por eso muchos homógrafos aparecieron en la escritura (palabras que se escribieron de la misma manera, pero en realidad se pronunciaron con diferentes tonos y significados).

Después de la llegada de los franceses a Camerún en 1918, Njoya fue exiliado por la gente, porque había mantenido relaciones amistosas con la administración alemana. Como consecuencia, la escritura fue prohibida. Hoy día poca gente la entiende.