Diacríticos (combinables)

Y hay un símbolo combinable ̆ (semicírculo superíndice). La combinación de estos dos caracteres da la letra Й (letra mayúscula cirílica corta).

Puedes combinar el símbolo de modificación con otro símbolo ordinario. Por ejemplo, si tomas ы y lo combinarías, tendrás un monstruo como esto: ы̆.

Los caracteres combinados no ocupan espacio en la cadena (caracteres no enlazados) y su uso separado sin los caracteres ordinarios sirve para nada.

Para muchas combinaciones hay varios símbolos monolíticos. Por ejemplo, para la misma letra rusa corta Й hay una posición de código separada Й .

Signos diacríticos

Los signos diacríticos son varios superíndices, subíndices y otros caracteres. Si usas sólo ellos sin signos adicionales, no denotan ningún sonido, pero tienen la poder de cambiar la pronunciación de otras letras. En general, no ocupan un lugar separado en la línea, sino que complementan la forma del carácter principal.

La diacrítica incluye varios acentos, anuncios, cambios en la tonalidad. En diferentes idiomas se pueden utilizar los mismos signos que tienen un significado diferente. Por ejemplo, о̀ puede ser un acento (en ruso), un indicador de longitud (en checo) o un consonante suave (en Polaco).

Muchas combinaciones de letras con signos diacríticos eventualmente se han convertido en letras separadas y ya no se consideran como partes combinadas juntas. Por ejemplo, la misma letra de la que hemos hablado Й .