Khmer
El jemer es un bloque de Unicode que tiene varios caracteres para escribir el idioma jemer o camboyano.
El alfabeto jemer o escritura jemer es una abugida. Significa que es una escritura basada en consonantes. Se utiliza para escribir el idioma jemer (el idioma oficial de Camboya). Aparte de eso, la escritura se aplica para pali en la liturgia budista de Camboya y Tailandia.
Los orígenes del jemer se remontan a la escritura Pallava, de la que fue adoptado. Pallava es una variante del alfabeto Grantha descendiente del Brahmi, que se utilizó en el sur de la India y el sudeste asiático durante los siglos V y VI d.C. ¿Un poco difícil para entender, verdad? Lo sé, esta cadena parece complicada, pero ¿no es típico para todo lingüística? De todos modos, la inscripción jemer más antigua se encontró en el distrito de Angkor Borei en la provincia de Takeo, al sur de Phnom Penh, y se remonta al año 611.
En cuanto a la escritura moderna, difiere mucho de sus formas anteriores en las inscripciones de las ruinas de Angkor. Las escrituras Thai0E00–0E7F y Lao0E80–0EFF provienen de una forma más antigua de la escritura jemer.
El jemer se escribe de izquierda a derecha. Las palabras dentro de una oración o frase generalmente se juntan sin espacios. Los grupos de consonantes dentro de una palabra se unen en unas combinaciones, con la segunda (y ocasionalmente la tercera) consonante escrita en forma reducida debajo de la consonante principal. Originalmente había 35 caracteres consonánticos, pero el jemer moderno usa solo 33. De hecho, cada carácter representa una consonante junto con una vocal inherente, â o ô.
¿Recuerdas que el jemer es un abugida?. Es la razón por qué los vocales se representan como sonidos dependientes: hay marcas adicionales que acompañan a una consonante e indican qué el vocal se pronunciará después de esa consonante (o grupo de consonantes). La mayoría de las vocales dependientes tienen dos pronunciaciones diferentes. En algunas posiciones una consonante escrita sin vocal dependiente se considera seguida por el sonido de su vocal inherente.
Es importante mencionar que también hay una serie de signos diacríticos que se utilizan para indicar modificaciones adicionales en la pronunciación. La escritura también incluye sus propios números y signos de puntuación.
Propiedades
Rango | 1780–17FF |
Personajes | 128 |
Lista de Caracteres
-
Consonantes
-
1780ក
-
1781ខ
-
1782គ
-
1783ឃ
-
1784ង
-
1785ច
-
1786ឆ
-
1787ជ
-
1788ឈ
-
1789ញ
-
178Aដ
-
178Bឋ
-
178Cឌ
-
178Dឍ
-
178Eណ
-
178Fត
-
1790ថ
-
1791ទ
-
1792ធ
-
1793ន
-
1794ប
-
1795ផ
-
1796ព
-
1797ភ
-
1798ម
-
1799យ
-
179Aរ
-
179Bល
-
179Cវ
-
179Dឝ
-
179Eឞ
-
179Fស
-
17A0ហ
-
17A1ឡ
-
17A2អ
-
Vocales independientes obsoletas para la transliteración
-
17A3ឣ
-
17A4ឤ
-
Vocales independientes
-
17A5ឥ
-
17A6ឦ
-
17A7ឧ
-
17A8ឨ
-
17A9ឩ
-
17AAឪ
-
17ABឫ
-
17ACឬ
-
17ADឭ
-
17AEឮ
-
17AFឯ
-
17B0ឰ
-
17B1ឱ
-
17B2ឲ
-
17B3ឳ
-
Vocales inherentes
-
17B4឴
-
17B5឵
-
-
Signos vocales dependientes
-
17B6ា
-
17B7ិ
-
17B8ី
-
17B9ឹ
-
17BAឺ
-
17BBុ
-
17BCូ
-
17BDួ
-
Signos vocales dependientes de dos partes
-
17BEើ
-
17BFឿ
-
17C0ៀ
-
Signos vocales dependientes
-
17C1េ
-
17C2ែ
-
17C3ៃ
-
Signos vocales dependientes de dos partes
-
17C4ោ
-
17C5ៅ
-
Varios signos
-
17C6ំ
-
17C7ះ
-
17C8ៈ
-
-
Cambiadores de consonantes
-
17C9៉
-
17CA៊
-
Varios signos
-
17CB់
-
17CC៌
-
17CD៍
-
17CE៎
-
17CF៏
-
17D0័
-
17D1៑
-
17D2្
-
Signo de fecha lunar
-
17D3៓
-
Varios signos
-
17D4។
-
17D5៕
-
17D6៖
-
17D7ៗ
-
17D8៘
-
17D9៙
-
17DA៚
-
Símbolo de moneda
-
17DB៛
-
Varios signos
-
17DCៜ
-
17DD៝
-
17DE
-
17DF
-
Dígitos
-
17E0០
-
17E1១
-
17E2២
-
17E3៣
-
17E4៤
-
17E5៥
-
17E6៦
-
17E7៧
-
17E8៨
-
17E9៩
-
17EA
-
17EB
-
17EC
-
17ED
-
17EE
-
17EF
-
Símbolos numéricos para la adivinación
-
17F0៰
-
17F1៱
-
17F2៲
-
17F3៳
-
17F4៴
-
17F5៵
-
17F6៶
-
17F7៷
-
17F8៸
-
17F9៹
-
17FA
-
17FB
-
17FC
-
17FD
-
17FE
-
17FF
Tabla de Caracteres
-
ក1780
-
ខ1781
-
គ1782
-
ឃ1783
-
ង1784
-
ច1785
-
ឆ1786
-
ជ1787
-
ឈ1788
-
ញ1789
-
ដ178A
-
ឋ178B
-
ឌ178C
-
ឍ178D
-
ណ178E
-
ត178F
-
ថ1790
-
ទ1791
-
ធ1792
-
ន1793
-
ប1794
-
ផ1795
-
ព1796
-
ភ1797
-
ម1798
-
យ1799
-
រ179A
-
ល179B
-
វ179C
-
ឝ179D
-
ឞ179E
-
ស179F
-
ហ17A0
-
ឡ17A1
-
អ17A2
-
ឣ17A3
-
ឤ17A4
-
ឥ17A5
-
ឦ17A6
-
ឧ17A7
-
ឨ17A8
-
ឩ17A9
-
ឪ17AA
-
ឫ17AB
-
ឬ17AC
-
ឭ17AD
-
ឮ17AE
-
ឯ17AF
-
ឰ17B0
-
ឱ17B1
-
ឲ17B2
-
ឳ17B3
-
឴17B4
-
឵17B5
-
ា17B6
-
ិ17B7
-
ី17B8
-
ឹ17B9
-
ឺ17BA
-
ុ17BB
-
ូ17BC
-
ួ17BD
-
ើ17BE
-
ឿ17BF
-
ៀ17C0
-
េ17C1
-
ែ17C2
-
ៃ17C3
-
ោ17C4
-
ៅ17C5
-
ំ17C6
-
ះ17C7
-
ៈ17C8
-
៉17C9
-
៊17CA
-
់17CB
-
៌17CC
-
៍17CD
-
៎17CE
-
៏17CF
-
័17D0
-
៑17D1
-
្17D2
-
៓17D3
-
។17D4
-
៕17D5
-
៖17D6
-
ៗ17D7
-
៘17D8
-
៙17D9
-
៚17DA
-
៛17DB
-
ៜ17DC
-
៝17DD
-
17DE
-
17DF
-
០17E0
-
១17E1
-
២17E2
-
៣17E3
-
៤17E4
-
៥17E5
-
៦17E6
-
៧17E7
-
៨17E8
-
៩17E9
-
17EA
-
17EB
-
17EC
-
17ED
-
17EE
-
17EF
-
៰17F0
-
៱17F1
-
៲17F2
-
៳17F3
-
៴17F4
-
៵17F5
-
៶17F6
-
៷17F7
-
៸17F8
-
៹17F9
-
17FA
-
17FB
-
17FC
-
17FD
-
17FE
-
17FF